|
TTs Stefan
Hjertén och
historierevisionisten
Robert Faurisson
(Hjertén är
journalist på TT
och Faurisson är
s.k.
historierevisionist
som förnekar att
Förintelsen har
ägt rum)
”Om Faurisson
(som stavas så)
kan jag fatta
mig kort. Jag
håller inte med
om hans
slutsatser men
menar att han,
som var
litteraturprofessor
i Lyon och
började
analysera texter
från 40-talet
som Anne Franks
dagbok, tystades
på ett ojust
sätt. Om du
skulle visa
litet
intellektuell
skärpa toge du
fram den uppsats
som jag skrev
1982 och såge
sammanhanget.
Det är inte det
du påstår. I
detta fall visar
du både
bristande
kunskaper och
ren illvilja.”
(Stefan
Hjertén i brevet
till mig, Josef
Zorsky, den
3/12-2001)
Jag har noggrant
läst Hjerténs
uppsats från
mars 1982
(Tidskrift för
Folkets
rättigheter, nr
1/1982).
Jag vill också
från början
påpeka att
Faurisson inte
kan anklagas för
rasism. Om man
använder
Hjerténs
resonemang
(vilket jag gör
nu) är det svårt
att anklaga
honom för
antisemitism.
Som han skriver
i sin ”Memoire
en Defense”, är
han varken
nynazist eller
marxist och
identifierar sig
själv varken med
höger eller
vänster. Han
beundrar de
fransmän som var
motståndare till
nazismen under
kriget. Icke
desto mindre är
hans
UTGÅNGSPUNKT
SAMMA SOM
NAZISTERNAS och
INTE DERAS
OFFER.
Jag finner
INGENSTANS i
Hjerténs uppsats
att han inte
håller med
Faurissons
slutsatser.
Tvärtom -
Hjertén
försvarar hans
slutsatser genom
sitt sätt att
formulera sig.
Och ägnar all
intellektuell
energi åt att
försvara
Faurissons rätt
att sprida sina
idéer.
”Jag tror att
vi alla i skolan
inhämtade att
nazisterna
byggde
koncentrationsläger
från 1933 för
att spärra in
socialister,
kommunister,
zigenare, judar
och homosexuella
samt att de från
1942 genomförde
massmord i s k
gaskamrar.
Enligt en vanlig
uppgift dödades
sex miljoner
människor i
gaskamrarna”.
Så inleder
Hjertén kapitlet
”Gaskamrarna”.
Vore han lite
mera objektiv så
skulle han först
och främst
notera att ingen
historiker har
skrivit att 6
miljoner
människor
dödades i
gaskamrarna. Men
den gängse
uppfattningen är
att SEX MILJONER
MÄNNISKOR som
alla var judar,
mördades av
tyskarna under
andra
världskriget.
Efter denna
mycket slarviga
inledning
beskriver
Hjertén den
chock som
drabbade honom
vid
konfrontationen
med Faurissons
påståenden.
Och vad händer?
Stefan Hjertén
börjar ”bläddra
i
historieböckerna”
och då
”upptäcker man
att gaskamrarna
faktiskt är
besvärliga ur
källsynpunkt”.
Så skriver en
man som ”inte
håller med om
hans
[Faurissons]
slutsatser”.
”Han vägrar
[Faurisson] att
tro på en order
från Hitler att
döda alla
judar”,
fortsätter
Hjertén i samma
anda. Men han
skriver inte att
han inte håller
med om
professorns
revolutionerande
upptäckt.
Tvärtom, han
visar hur den
illa behandlade
litteraturprofessorn
”...
argumenterar med
tyfusepidemier,
etc. Framför
allt, monotont
och envist letar
han efter spår
efter
gaskamrarna och
vittnen som kan
beskriva dem”.
Lika monotont
och envist letar
jag i Hjerténs
egen uppsats
efter några spår
av kritik riktat
mot denna
forskare. Jag
finner
ingenting.
Tvärtom,
rubriken efter
”Gaskamrarna”
heter
”Motarbetades”
(jag återkommer
till denna
beskrivning) och
sedan det
dramatiska
”Åtal” (kan inte
låta bli att
kommentera om
detta senare
fram).
Hjertén förstår
kanske inte vem
han försvarar
och vilka idéer
han ställer sig
bakom. Har
Hjertén någonsin
fått
bokkataloger
från IHR? Har
han sett
Faurissons
alster där,
tryckta bredvid
andra
historierevisionister,
inklusive
antinazisten
Paul Rassinier?
Och bredvid
deras titlar -
alla dessa
böcker om
Tysklands
oskuld, om
Hitlers tal,
videoinspelningar
med titlar som
”Hitler ger
judarna
Teresinstadt”
eller ”Waffen
SS”?
”Och det är på
det viset
Faurisson blev
antisemit”. Här
räknar Hjertén
upp alla exempel
från israelisk
politik, som
bevisar att all
kritik av Israel
kallas för
antisemitism av
judarna,
eftersom ordet
antisemitism,
som han skriver,
har ”genomgått
en dramatisk
innehållsförändring,
föga
uppmärksammad i
ordböcker eller
allmänna
medvetandet”.
”Den som menar
att Israel inte
får bomba Beirut
.... ligger
avgjort i
farozonen för
att bli kallad
antisemit”,
förkunnar
Hjertén i
inledningen av
Faurissons
försvar.
Men här avslöjar
Hjertén sin
verkliga
tankevärld -
Faurisson har
nämligen aldrig
kritiserat
enskilda fakta
ur israelisk
politik.
Istället sade
han utan omsvep
att ”De påstådda
’gaskamrarna’
under kriget och
det påstådda
’folkmordet’ på
judarna utgör en
och samma
historielögn;
denna har
tillåtit en
jättelik
politisk och
finansiell bluff
vars främsta
förmånstagare är
staten Israel
och den
internationella
sionismen och
vars främsta
offer är det
tyska folket -
dock icke dess
ledare - och det
palestinska
folket i dess
helhet.”
Hjerténs kapitel
om Paul
Rassinier är
ensidig, eller
så undanhåller
författaren
vissa fakta
medvetet.
Rassinier
erkände att
vissa
koncentrationsläger
byggdes för
exterminationen
av människor,
huvudsakligen
judar. Andra
utgåvan av hans
”Le Mensonge
d´Ulysse” fick
förordet skrivet
av Albert Paraz,
en känd
antisemit och
beundrare av
Celines idéer,
en man med nära
kontakt med
höger-anarkistiska
cirklar.
Rassinier var
också mycket väl
mottagen i
litterära
cirklar kring
”La revue
Celinnienne”.
Originaliteten i
Rassiniers
revisionism
ligger i hans
bidrag till en
unik syntes av
element från
yttersta högern
till yttersta
vänstern. Hans
”ideologi”
kombinerar
anti-kapitalism,
anti-kommunism,
anti-semitism
och anti-sionism
med en form av
liberal pacifism
och anarkism.
(Med andra ord,
Faurissons
mästare skapade
en ideologisk
syntes av olika
grupper som
identifierade
sig med varken
den etablerade
vänstern eller
högern).
(Här kanske den
undermedvetna
dragningen som
historierevisionismen
utövade på Jan
Myrdal, Stefan
Hjertén eller t
ex Åke Sandén
från Svenska
Freds, ligger).
Låt oss börja
med att titta på
några slutsatser
från
litteraturprofessorns
Faurissons rika
produktion (märk
väl: inte
professor i
historia):
1) ”Hitler har
aldrig beordrat
eller accepterat
att någon person
skulle dödas
endast p g a sin
ras eller
religion”.
(Serge Thion,
Verité
Historique ou
Verité
Politique?, La
Vieille taupe,
Paris, 1980,
s.19).
2) ”Antalet
judar som
mördades under
andra
världskriget har
inte varit
större än 200
000 (två hundra
tusen)”.
(Le Monde, 21
februari, 1979).
3) ”Hitlers
Tyskland har
inget primärt
ansvar för andra
världskriget,
men delar detta
ansvar med
judarna,
antagligen har
Tyskland inget
ansvar för
kriget alls”.
(Serge Thion
,Verité.... [som
ovan], s. 187).
- Om Faurissons
forskning kring
Anne Franks
dagbok skall jag
inte uttala mig
om just nu, men
hans slutsatser
att dagboken är
ett falsarium
finner jag det
vidrigaste i
hela hans
verksamhet. Anne
Frank är ju en
symbol för
judarnas öde
under kriget.
Försvarslösa
offer, jagade
som råttor och
utlämnade till
sina grannars
och beskyddares
godtycke.
Stefan Hjertén
direkt försvarar
Faurisson i sin
”forskning” ,
och lägger hela
sin
intellektuella
energi på att
bringa läsaren i
samma
uppfattning som
Faurissons.
Nämligen, att
Anne Franks
dagbok är en
påhittad
historia!
Så varför denna
”ojusta”
inställning till
Faurisson?
Först måste vi
fråga oss varför
det är så
viktigt för
historierevisionister
(och andra
Holocaustförnekare)
att bevisa att
gaskamrarna
aldrig
existerat.
Faurisson svarar
faktiskt själv
på denna fråga
och hans svar
kan var och en
hitta i JHR
(Journal of
Historical
Review, vol. 13,
nr. 4,
juli-augusti,
1993):
”The
existence of gas
chambers would
be proof that
the Germans
tried to
physically
annihilate the
Jews, that they
indeed had the
intention of
killing off the
Jewish people”.
För Faurisson är
frågan om
Holocaust en
central fråga
för kriget. Den
viktigaste
frågan, ja, i
själva verket
principfrågan i
hela hans
världssyn och
synen på kriget
(till skillnad
från t ex Le
Pen, som ser
Holocaust som en
ytterst
marginell
fråga).
Frågan om
gaskamrarnas
existens är en
central fråga
för alla som
definitivt vill
glömma det
förflutna, som
vill se Tyskland
återigen i
nationernas
familj UTAN
känslan av
frustration
eller skam. Det
är därför som
utvecklingen av
den historiska
revisionismen är
bunden till en
fråga om ett
kollektivt minne
av åren
1933-1945.
Det är därför
som Faurissons
följeslagare i
Frankrike och
andra länder
knappast nöjer
sig med en
revision av
själva
Holocaust. För
dem är Faurisson
alltför
konservativ.
Hans
efterföljare
reviderar därför
hela krigets
historia och
Tysklands roll i
den. Och det är
därför som
Faurisson
utmålas som ett
offer av äkta
stalinistisk
process (som
liknar
Kravchenskos
fall, menar man.
Se JHR, vol.13,
nr. 4, [som
ovan], Alain
Finkielkraut,
”L’Avenir d’une
Negation:
Reflexion sur la
Question du
Genocide”;
Seuil, Paris,
1982, s. 63-74).
Hjertén i sitt
brev till mig:
”Den
betydligt mindre
prestigeladdade
lokal där jag
höll ett
föredrag för
över 20 år sedan
var en
samlingssal i
Stockholms
stadsmuseum i
närvaro av Jan
Myrdal, hans
hustru som var
ordförande för
föreningen i
fråga samt
kanske 50 andra
intresserade.
Föredraget
handlade om en
person, Robert
Faurisson, om
vilken du inte
tycks veta något
alls. Texten
trycktes i
Tidskrift för
folkets
rättigheter,
utgiven av
FIB-juristerna.
Du har inte
brytt dig om att
ta fram den.
Ändå vet du med
ditt skarpa
intellekt allt
om Faurisson och
mig och kan dra
vittgående
slutsatser. Jag
gratulerar till
din eminenta
förmåga”.
- Låt oss
återkomma till
själva
uppsatsen. I den
ytliga skissen
av Rassinier
borde det finnas
vissa fakta som
Hjertén helt
enkelt låter bli
att nämna.
I sin ”Le Drame
des Juifs
Europeens”
(1964) lade
Rassinier fram
sin tes att
anklagelserna
mot nazisterna
(vad gäller
mordet på det
judiska folket)
bara hade ett
syfte. Att
tillgodose
behovet av det
”sionistiska
etablissemanget”
och tjäna
intressen av den
sionistiska
staten Israel.
Och det
intressanta är
att denna
attityd uppvisar
Rassinier först
på 60-talet,
just då när han
markant närmar
sig extrema
högerkrafter som
börjar plädera
för den
historiska
rehabiliteringen
av
Vichy-regimen.
Samtidigt kan vi
notera att
Rassiniers
vänstervridna
vänner börjar
tala allt högre
om den
palestinsk-israeliska
konflikten.
Under tiden
utvecklar
Rassinier allt
intimare
kontakter med
Tyskland. 1963
deltar han i
möten av
Jungeuropaischerarbeitskreis,
som identiferar
sig ideologiskt
med Nation
Europa.
Rassiniers
skrifter
publiceras av
nazister, t ex
Karl Heinrich
Priester. Som
följd av detta
förklarar tyska
inrikesministeriet
Rassinier för
persona non
grata. Det fanns
också
allvarligare
anklagelser mot
honom, nämligen
medlemskapet i
en
internationell
fascistisk grupp
(se Le Monde,
21/12-1963. Se
också Droit de
Vivre, som
publicerade en
rad artiklar mot
Rassinier).
Rassiniers
teorier gjorde
mycket väsen på
den tiden,
speciellt
ovannämnda ”Le
Drame des juifs”
samt ”Le
veritable Proces
Eichmann ou les
Vainqueurs
Incorrigibles”
(1962).
(nota bene:
Dessa båda
titlar finns
inte i den
förteckning som
Hjertén anger
vid slutet av
sin uppsats, med
det kryptiska
tillägget
”Böckerna lär
finnas på
Kungliga
biblioteket”).
Ett
konspiratoriskt
tips för
yttrandefrihetens
kämpar eller
tips för
blivande
studenter av
historiska
revisionister?
Hjertén anger
två titlar av
Rassinier, en av
Faurisson, en av
Serge Thion och
Georges Wellers
.… inte illa för
att vara en man
som ”inte håller
med om …
slutsatser” (Han
håller inte med
den
historierevisionistiska
giftiga
propagandan, men
försöker själv
sprida den?)
Och Rassinier?
Han närmar sig
alltmer
nynazistiska
kretsar i USA
och Tyskland.
1964 träffar han
den betydande
amerikanske
revisionisten
Harry Elmer
Barnes.
Rassiniers
vansinniga
fälttåg mot
”sionister” som
föfalskade
antalet offer
slutar med den
bisarra 9 000
(nio tusen)
judar medvetet
mördade av
tyskar.
(se Rivarol, nr.
692, 16/4-1964).
Vad får vi
veta i Hjerténs
uppsats?
”1967 dör
Rassinier,
isolerad men i
fast förvissning
om att hans
texter kommer
att
återupptäckas
och hans åsikter
segra. Innan
dess har han
fått kontakt med
Robert
Faurisson. Det
förmår Faurisson
att vidga ramen
för den
textkritik han
sysslar med vid
universitetet:
nu ger han sig
på historiska
texter också”.
Hjertén borde
tillägga att
Faurisson gav
sig på själva
historien och
lite till. Hans
lärofader
Rassinier
förnekade inte
existensen av
gaskamrarna, men
ifrågasatte
däremot antalet
mördade judar.
Faurisson, denna
litteraturprofessor
(lekande
historiker) gick
ett steg längre.
Och försöken att
banalisera
nazismen har
blivit tydligare
... Låt oss
lyssna på
Hjerténs
föredrag:
”Faurisson är
ingen stark
människa. Vid
den här tiden
tycks han ha
varit på väg att
ge upp. En tid
vägrade han att
inta föda. Då
uppsöktes han av
en grupp som kom
att rädda honom,
möjligen fysiskt
men i synnerhet
publiceringsmässigt.
Det var en
handfull f.d.
revolutionärer
av modell 1968:
om de var mest
trotskiserande,
anarkiserande
eller
maoiserande är
inte lätt att se
....…. Hos dem
hade länge
funnits kunskap
om och en viss
sympati för Paul
Rassinier
....... Den
åsikten att
bombningarna av
Dresden eller
Hiroshima och
upprättandet av
Gulagarkipelagen
var lika kusliga
fenomen som
nazismens brott
förekom också
bland dem …..
den mest kände
medlemmen är
Serge Thion, en
historiker .……
För dessa föll
strukturerna
samman på rätt
sätt när de
mötte Faurisson
.....”
- Även här är
texten mycket
ytlig. När
Hjertén nämner
”La Vieille
Taupe” (inte
bara Thion Serge
men även Pierre
Guillaume var
dess ledare) så
utelämnar han
väsentlig
information.
Nämligen att
deras
övertygelse
baserades på
orubblig tro -
det var ingen
skillnad mellan
de två kämpande
makterna i andra
världskriget.
För dessa
”handfull av
f.d.
revolutionärer”
var Hitlers
nationalsocialism
ingen
anmärkningsvärd
patologi. Och
här närmar vi
oss den första
slutsatsen som
jag vill dra
efter
genomläsningen
av Hjerténs tal
den 14/3-1982.
Stefan Hjertén
har nämligen
aldrig förstått
vad vissa
människor känner
inför
nationalsocialismen.
Frågan är om han
förstått vad
hitlerismen var
och vad den har
ställt till med.
Det är kanske
därför Hjertén
låter så
indignerad och
ledsen när han
beskriver ”vid
ett tillfälle
rusade några av
dem fram och
spottade på ett
vittne” ..…
”Faurisson kände
sig fysiskt
hotad … vågade
inte … infinna
sig i
rättssalen”.
Här en
intressant
parantes.
Dresden och
Hiroshima har
blivit symboler
för den kämpande
extremistiska
högern, oftast
nynazistisk. Ett
typiskt exempel
är den unge
revisionisten
Olivier Mathieu,
som uppenbarade
sig på scenen
1990. Han är en
typisk arvtagare
till dessa
revolutionärer
som räddade
stackars
Faurisson. Hans
febrila försök
att rehabilitera
f.d. nazistiska
och franska
kollaboratörer
är mycket
omfattande. Hans
fälttåg mot
”myten
Holocaust” går
hand i hand med
tesen att
allierade och
judar uppfann
många myter för
att dölja de
allierades
brott, av typ
just Dresden och
Hiroshima.
Mathieu var en
flitig skribent
i ”Minute” och
med generösa
bidrag från
bokmagasinet
”Ogmios” blev
Mathieu medlem i
Keltiska grupper
som t ex Ker
Vreizh. Senare
hjälpte han till
med att plantera
bomber inom sin
verksamhet för
PNFE (Parti
Nationaliste
Francais et
Europeen). PNFE
är en stor
bidragsgivare
för
historierevisionister.
Mathieu själv är
egentligen inte
nynazistisk. Han
påpekar dock att
hans ståndpunkt
bottnar i den
begränsning av
yttrandefriheten
som har ålagts
nazister och
nynazister.
Hans
ställningstagande
bottnar i kampen
för demokrati
och
yttrandefrihet.
Resonemanget
liknar
egentligen det
som filosofen
och lingvisten
Noam Chomsky
presenterar i
sin kamp om
Faurissons rätt
att sprida sina
åsikter.
(Chomsky
förekommer
naturligtvis i
Hjerténs
uppsats, liksom
den franska
pressen som
presterade
”oändliga
smädelser mot
Chomsky .....
Fransk press har
i allmänhet
utmärkt sig
genom kraftig
censur och rena
lögner
om Faurisson”).
Den som läser
Stefan Hjerténs
uppsats idag
slås av två
saker:
- Det ytliga och
platta i hans
resonemang.
- Total brist på
kunskap i ämnet,
vilket gör att
författaren
enbart rör sig
kring den
rättvisa
aspekten, utan
att reflektera
vad Faurisson
representerar
och vilken
tradition han
anknyter till.
Jag har funderat
över om Hjertén
överhuvudtaget
bemödade sig att
finna
sammanhanget i
affären
Faurisson eller
om han
förblindades av
sitt
antisionistiska
och proarabiska
engagemang.
Låt oss först
titta på
rötterna till
Faurissons
märkliga
karriär:
Vi börjar med
Maurice
Bardeche,
eminent
representant av
fransk
nyfascism,
författare sedan
1945 och ledande
nyfascistisk
ideolog från 50-
och 60-talen.
1961 grundade
Bardeche
”Defense de
l’Occident” som
så småningom
publicerade
många verk av
Rassinier och
Faurisson. 1947
publicerade
Bardeche en bok
som inte bara
försvarade
regimen Vichy,
men även
försökte bevisa
dess
legitimitet.
Likaså
kollaborationen
med Nazityskland
försvarades,
liksom Vichys
antijudiska
lagar.
Motståndsrörelsen
bränmärktes
såsom
kolliderande med
Frankrikes
bästa. Den
historiska
revisionismen i
Frankrike tog
sin kraftfulla
skepnad.
1948 publicerade
Bardeche
”Nuremberg ou la
Terre Promise”,
där författaren
försökte bevisa
det orimliga i
att ställa
Wermacht inför
rätta. Här har
också tesen om
båda sidors
krigsförbrytelser
utvecklats och
författaren
ifrågasatte de
allierades rätt
att ställa tyska
ledare inför
rätta i
Nurenberg. I
samma bok
förnekade
Berdeche
judarnas
förintelse i
Europa. En
omfattande
”dokumentation”
försökte
förklara
meningen med den
tyska ”slutliga
lösningen av
judefrågan”.
Berdeche
”bevisade” också
att de anklagade
i Nuremberg
aldrig hört
talas om s.k.
förintelseläger
i Auschwitz,
Treblinka och på
andra ställen.
Faktum är att
Maurice Bardeche
dömdes till
mångårig
fängelsedom som
efter 2 veckor
omfattades av
den amnesti som
presidenten Rene
Coty utfärdade.
(Nota bene: på
den
internationella
fascistiska
konferensen i
Malmö i maj 1951
valdes Bardeche
till en av två
deputerade i den
då bildade MSE;
Mouvement Social
Europeen. Per
Engdal valdes
till MSE:s
ordförande).
Just på denna
svenska
konferens var
Bardeche den
ledande talaren
och en ledande
intellektuell.
Samma år
publicerade han
”L’Oeuf de
Christophe
Colomb”, där han
utvecklade sina
teser om ett
Europa fritt
från USA, fritt
från det
internationella
kapitalet och
fri från den
sovjetiska
kommunismen.
(det finns vissa
indicier att
denna
fascistiska
ideologi har
slagit rot bland
svenska s k
vänsterintellektuella,
vilket jag
återkommer till
senare)
”Defence de
l’Occidentale”
blev den ledande
ideologiska
tidskriften av
denna
fascisitiska
paneuropeiska
rörelse.
Tidningen hade
från början
intagit STARK
PROARABISK OCH
ANTIISRAELISK
HÅLLNING, REDAN
INNAN 1967.
Denna hållning
radikaliserades
efter
sexdagarskriget
och då började
man också
publicera
Holocaustförnekarnas
arbete. Under
samma period
uppträdde en
till synes
oförklarlig
antiisraelisk
ström i svensk
media.
Juni 1967
publicerade
Francois Duprat
”Le Mystere des
Chambres a gaz”
(Francois Duprat
var en av
ledarna för den
extrema franska
högern.
Professor i
HistoMilitant i
PSU; Union de la
Goche
Socialiste,
senare i Jeune
Nation. Sedan
1967 en aktiv
sympatisör av Al
Fatah och PLO.
Även aktiv i den
syriska PPS;
Parti Populaire
Syrien.
Närstående till
nynazismen från
FANE-rörelsen.
Dog 1978 p g a
en bombexplosion
i sin bil).
Under följande
år publicerar
Defence de
l’Occident en
rad
Holocaustförnekare
och andra som
försökte rentvå
Tyskland med
tanke på andra
världskriget.
(Heinz Roth,
Richard Harwood
och slutligen
1978 en viss
Faurisson).
Utöver
antisemitiska
och
historierevisionistiska
arbeten
publicerade
denna tidskrift
en rad ideologer
av den Nya
Högern (Guenon
Rene och Julius
Evola) liksom
många
framstående
intellektuella
från den
antisemitiska
högern, som
Pierre Fontaine,
Paul Serant,
Fabrice Laroche
(alias Alain de
Benoist),
Dominique
Venner, Pierre
Gripari och
många andra.
Jag nämner dessa
namn eftersom
jag anser att
dessa
intellektuella
satte sin prägel
långt utanför
Frankrikes
gränser, långt
utanför
politiska och
ideologiska
gränser. Jag
kommer så
småningom att
visa hur högern
och vänstern
blandades i sitt
hat mot USA och
i sin
relativistiska
syn på historien
och
efterkrigsverkligheten.
Hjertén nämner i
sin uppsats
”handfull av
revolutionärer”
som hjälpte
Rassinier och
det är bl a där
som vi kommer
att finna denna
egendomliga
blandning av
höger och
vänster, där
hatet mot Staten
Israel är den
gemensamma
nämnaren.
Följaktligen
utvecklar man en
verklighetsfrämmande
syn på
palestinierna
med ett
engagemang som
går långt
utanför några
logiska
förklaringar.
Antisemiter och
historieförnekare
finner näring
hos unga
idealister i
Sverige och i
andra länder,
som ser världen
med
revolutionära
ögon och s a s
hänger sitt
patos på ”det
palestinska
folket”.
Detta
sammanfaller med
en intensiv
sovjetisk
propaganda mot
sionismen och
mot Israel.
Jag har hittills
beskrivit hur
fascistiska och
antisemitiska
tendenser
svetsades samman
med
historierevisionismen.
Samtidigt har en
relativistisk,
antikapitalistisk,
anti-USA och en
antisionistisk
ideologi knutits
samman med den
ideologiska
extrema
vänstern.
Jag har
beskrivit
Mauritze
Bardeche som den
ledande bäraren
av den
högerextrema och
antisemitiska
ideologin samt
hans tidskrift
”Defense de
l’Occident” som
en plattform för
många
historierevisionister,
bl a Faurisson
(som själv
aldrig har haft
några
ideologiska
bindningar,
vilket jag
påpekade
tidigare).
Bardeche hjälpte
inte bara
fascister,
nynazister och
antisemiter från
högern. Han har
också hjälpt
vänsterextremister
att föra fram
sitt budskap.
Hans förlag Les
Sept Couleurs
lanserade sådana
antisemiter som
Drumont och
Henri Coston.
(Nota bene:
Bardeche fick
1971 den
prestigefyllda
Grand Prix de la
Critique för
sina arbeten om
Marcel Proust).
Bardeche
publicerade en
mängd arbeten om
olika franska
författare, med
ett speciellt
intresse för
Celine.
Det sistnämnda
är inte
slumpmässig, den
är på sätt och
viss hans
ideologiska
hemvist; en
brygga mellan
hans
antisemitism,
antisionism och
Holocaustförnekande.
I dessa tre
avseenden spelar
det ingen roll
om den
tankebärande
författaren är
från vänster
eller höger.
Det finns
indicier på att
den i vida
kretsar
respekterade
Berdeche inte
bara påverkade
högern och
franska
intellektuella
(detta just som
mest i mitten på
70-talet).
1968 upptäckte
den franska
pressen att den
prestigefyllda
École Normale
Superieure blev
ett fäste och en
bas för den
antisemitiska
vänstern, den
extrema vänstern
med en maoistisk
och även
stalinistisk
prägel. Deras
antisemitiska
sentiment
bottnade i en
fanatisk
antisionism som
i sin tur
skapade deras
fasta
övertygelse att
det var Staten
Israel och
”sionisterna”
som fabricerade
Holocaust i sina
syften. En unik
karaktär av
Holocaust har
förnekats,
nazismen
betraktades som
en del av den
imperialistiska
och koloniala
europeiska
traditionen och
en relativistisk
syn på andra
världskriget har
florerat.
Nazisterna och
de allierade
skiljde sig inte
åt, sovjetiska
brott var kanske
värre än
nazistiska, etc.
Ett våldsamt
ideologiskt och
psykologiskt
krig mot Staten
Israel startade,
ett krig med
tydliga
antisemitiska
förtecken, ett
krig i vilket
alla kända fakta
om
Mellanöstern-konflikten
har negligerats,
där nya fakta
och nya myter
har skapats och
där all sanning
och förnuft har
offrats.
Sverige
infekterades
onekligen i stor
grad av denna
ideologi vid
slutet av
60-talet och
speciellt
vänstergrupperingar
av typ KFLM,
KFLM, KPLM, SKP
m fl påverkades.
Detta
resulterade i
sin tur i ett
exempellöst
förakt för fakta
och historiska
sanningar
gällande
konflikten i
Mellanöstern.
Ett nytt
tankesätt har
spridits, inte
minst bland
journalister och
opinionsbildare.
Speciellt svensk
media, p.g.a.
sin
vänstervridning,
har fallit offer
för denna
antisionistiska,
antidemokratiska
och
USA-fientliga
tankeskola.
Människor som
Jan Myrdal och
Jan Guillou har
blivit symbolen
för dessa nya
barbariska
intellektuella
strömmar, vars
omfattning
förmodligen är
mycket större än
politiker eller
samhället i
övrigt anar.
För att
återkomma till
de
vänsterextremistiska
fransmännen som
i så stor grad
påverkade sina
svenska kollegor
- de har
vidareutvecklat
sina teorier om
relativismen.
För dem har
nazismen och
kommunismen
slutligen
förlorat all
skillnad. (Tex
Den
Trotskistiska
gruppen kring
Socialism et
Barbarie, hand i
hand med
högerkrafter,
öppnade vägen
för
historieförnekarna).
Samtidigt har
högerextremisterna
fortsatt sitt
antiisraeliska
fälttåg som
påbörjades långt
innan några
”palestinsk-
ockuperade”
områden fanns
och långt innan
någon pratade om
den palestinska
staten.
(Högerextremisten
Jean Thiriart
förkroppsligade
denna
ideologiska
skola, dyrkande
arabiska
diktaturer som
Iran och
Algeriet. Redan
1963 hade denna
nynazist och
maoist
(faktiskt)
försökt bilda
”europeiska
brigader” för
att kämpa för
”den palestinska
saken”. Mannen
har förresten
bildat s k Ung
Europa i Belgien
och åren
1969-1975 växte
”ungeuropeiska
grupper” fram i
Frankrike och
Italien. Alla
virulent
antiisraeliska,
antiamerikanska
och
antisemitiska).
Om man studerar
den svenska
arenan under
denna tid så
finner man även
här tydliga spår
av denna nya
antisemitism,
under
täckmantel, s k
antisionism. Jan
Myrdal är kanske
det mest
klassiska
exemplet men det
finns många
fler.
I en sådan
atmosfär
publicerade
Francois Duprat
sin bok som
förnekade
existensen av
gaskamrar.
Duprat var en av
skribenterna i
”Defense de
l’Occident”,
samt redaktör av
”Revue
d’Histoire du
Fascisme”. Hans
första artikel
efter
sexdagarskriget
hette ”Israeli
Aggression”.
Duprat var
mycket aktiv i
en grupp för
Palestinas
befrielse, en
grupp med
kopplingar till
den
antisemitiska
PPS (Parti
Populaire
Syrien). Hans
antisionistiska
passion närmade
honom till den
nynazistiska
FANE-rörelsen
(Federation
Nationale et
Europeenne).
(FANE hade
deltagit i flera
terroristiska
attacker mot
judiska mål i
Frankrike. 1991
erbjöd dess
språkrör, Michel
Faci, hjälp till
Saddam Hussein).
Francois Duprat
är ett typiskt
exempel på en
fransk
intellektuell
från yttersta
högerkanten,
antisionist och
Holocaustförnekare.
En
historieprofessor
som började sin
ideologiska bana
på den yttersta
vänsterkanten
och slutade som
högerextremist.
En typisk
representant för
den militanta,
propalestinska,
intellektuella,
europeiska,
extrema högern.
Ett annat
exempel var
Manfred Roeder.
Historierevisionist,
sedan 1969 aktiv
i tyska
nynazistkretsar.
Aktiv skribent,
antisionist,
Palestinavän.
Sedan 1976 djupt
engagerad i PLO
och den
palestinska
terrorismen.
Samma år
försökte han
anordna ett
stort möte till
minne av Dir
Yassin, med
deltagande av
Arafat och
ledande
palestinier (av
olika skäl har
detta massmöte
aldrig ägt rum).
Så vad vill jag
säga ?
Att Faurisson
uppenbarade sig
ganska sent på
den franska
historierevisionistiska
scenen. En
speciell
atmosfär och en
speciell
ideologisk grund
har möjliggjort
för honom att ta
över efter de
första
aktivisterna.
Att Hjertén och
hans kamrater
kring Jan Myrdal
fann Faurissons
öde tragiskt är
också
tidstypiskt.
Typiskt är också
Hjerténs
formulering att
man har svårt
att bevisa
gaskamrarnas
existens när man
går till
källorna.
Hjertén hade
således studerat
problemet och
han håller med
historierevisionisterna.
Han håller också
med slutsatserna
som Faurisson
drog från sina
studier av Anne
Franks
dagböcker.
I mina tidigare
brev försökte
jag visa hur
ytlig och
ofullständig den
bild var som
målades upp av
Stefan Hjertén i
hans uppsats i
Tidsskrift för
Folkets
Rättigheter, nr.
10/1982.
Jag vill bara
sammanfatta
detta med ett
exempel:
Hjertén nämner
gruppen La
Vieille Taupe
och dess
grundare Thion
Serge samt
Pierre
Guillaume. Inte
ett ord om deras
extremistiska
vänsteråsikter.
Inte ett ord om
deras totala
förnekelse av
nazismen såsom
ett unikt
fenomen
i människans
historia.
Tvärtom - att
banalisera och
att förenkla
nazismens sanna
väsen var
gruppens
huvudmotiv.
Relativismen var
dess honnörsord.
Den farliga
historiska
relativismen
skapade en egen
skola vad gäller
Israel och
sionismen. En
skola som lärde
sådana som Jan
Myrdal att kalla
sionism för
nazism, en skola
som har blivit
ett vapen mot
den judiska
staten i
händerna såväl
på extrem
vänster som
extrem höger.
Det är ingen
slump att Stefan
Hjertén glömmer
att upplysa om
ett intressant
faktum i sin
uppsats,
nämligen att det
var just ”La
Vieille Taupe”
som 1970 tryckte
artikeln
”Auschwitz or
the Great
Alibi”. En
artikel som
tidigare, år
1960,
publicerats
anonymt hos en
annan marxistisk
grupp, bildad av
Amadeo Bordiga.
Låt oss
återkomma till
den
arabisk-israeliska
konflikten.
Historierevisionismen,
nynazismen och
vänster/höger-extremismen
har utvecklat
ett effektivt
propagandamaskineri
vars enda syfte
har varit att
föra en kamp mot
den judiska
staten. I
Sverige, vars
politiska scen
fylldes av
diverse
vänsterextremistiska
organisationer,
har denna kamp
försiktigt
börjat visa sitt
rätta ansikte.
Till detta skall
jag återkomma.
År 1982, samma
år som Stefan
Hjertén
pläderade för
rättvisan åt
Faurisson, blev
en arabisk
koppling till
nazistiska och
andra
Holocaustförnekare
offentligt känd
(dock inte för
första gången).
Senaten i USA
höll förhör om
en
internationell
muslimsk,
pakistansk
rörelse,
finansierad av
Saudiarabien.
Rörelsen spred
amerikansk
historierevisionistisk
propaganda genom
hela
arabvärlden.
Denna propaganda
var redan vid
denna tid mycket
omfattande,
utöver diverse
artiklar och
”historiska
arbeten” spred
man William
Grimstads bok
”The Six Million
Reconsidered”
(den amerikanska
historierevisionismen
sysslade inte
bara med samma
aspekter av
kriget som deras
europeiska
kollegor. Den
har inriktat sig
på USAs
indragning i
världskrigen
såsom en effekt
av ”judiska
manipulationer”,
likaså USAs stöd
till Staten
Israel
framställs som
resultat av
”judisk makt”. I
den mest
”ansedda”
historierevisionistiska
journalen JHR
kan man se
reklam av böcker
om israeliska
”grymheter” och
den palestinska
”befrielsekampen”
blandade med
diverse försök
att rehabilitera
SS och dess
medlemmar eller
propaganda av
typisk
hitleristisk
karaktär).
Den ovannämnda
islamistiska,
pakistanska
antisemitiska
rörelsen från
1982 leddes bl a
under 1986 av en
viss Ma’aruf Al
Dawalibi,
rådgivare till
Kung Faisal.
Samma
organisation
representerades
vid FN-mötet år
1985 av en
arabisk känd
antisemit,
palestiniern
Issah Nakhleh,
en man med
förbindelselänkar
till rasistiska
och antijudiska
organisationer i
Europa och USA.
Den omfattande
arabiska och
palestinska
aktiviteten i
historierevisionistiska
kretsar är väl
dokumenterad och
jag skall inte
uppehålla mig
vid den. Jag
vill dock nämna
att media i
västvärlden, och
i Sverige i
synnerhet,
aldrig har nämnt
eller
kommenterat
denna
gigantiska,
arabiska,
nynazistiska
verksamhet.
Holocaustförnekande
är ett vanligt
fenomen bland
palestinierna.
1980 upptäcktes
en omfattande
aktivitet på den
iranska
ambassaden i
Paris.
Ambassaden
finansierade en
spridning av
historierevisionistiska
böcker och annan
propaganda. Bl a
spridde man två
palestinska
böcker; ”Les
Palestiniens et
le Genocide
Israelien” av
Issah Nakhleh
och ”Who are the
Palestinians” av
Sami Hadawi.
Den palestinska
propagandan drar
gärna
paralleller
mellan nazister
och judar i
Israel,
samtidigt som
den motsäger sig
genom att
förneka en
förintelse. Dess
återkommande och
konsekventa
jämförelse
mellan israeler
och nazister har
burit frukt och
idag är denna
jämförelse
vanligt
förekommande
inte minst i
vissa svenska
media samt bland
allmänheten.
Tack vare ett
medvetet
propagandaarbete
från vissa
journalister har
denna ”sanning”
implanterats i
allmänhetens
medvetande.
Detta trots
historiska
fakta, som lätt
visar hur absurt
en jämförelse
är.
Faurisson själv
började öppet
samarbeta med
antisemitiska
element kring
1983. Samma år
publicerades en
intervju med
honom i den
arabiskspråkiga
tidningen Kol
al-Arab,
publicerad i
Paris. Kampen
mot ”sionismen”
illustreras bäst
av det besök som
Issah Nakhleh
(då PLOs
språkrör i USA )
gjorde vid det
historierevisionistiska
Institutet IHR
på 80-talet. Det
är dock först på
90-talet som man
kan notera stora
historierevisionistiska
projekt från
arabiskt håll.
1990 publicerade
veckotidningen
Al-Istiglal
(PLOs organ)
artiklar av en
viss Khaled El
Chamali ,
”krematorie-expert”.
Universitetsforskaren
(främst i Kairo,
Damaskus, Tokyo
och Singapore)
har vidare
utvecklat och
fördjupat
Faurissons och
andras
påståenden. 1987
påbörjade Radio
Islam sin
verksamhet, in i
det sista
försvarad av
flera svenska
debattörer under
en lång period.
Och Faurisson?
Juni 1987
påbörjade han en
serie artiklar i
den nynazistiska
”Deutschland in
Geschichte und
Gegenwart”,
utgiven av
Grabert Verlag,
vars Wilfried
von Oven (f d
medlem av NSDAP)
var nära
medarbetare med
Goebbels. Året
därpå åkte
Faurisson till
Kanada för att
vittna för
Zundel, en
historierevisionist.
En nazist, vars
förlag inte bara
trycker
historierevisionistisk
litteratur, utan
även nazistisk
propaganda.
(Ernst Zundel är
skyddsling till
en kandensisk
nazist, Adrien
Arcaud).
Det säger sig
självt, att året
1982, då Hjertén
skrev sitt
brinnande tal
till Faurissons
försvar, kunde
han knappast
veta om
litteraturprofessorns
fortsatta öden.
Men nu ? Hur kan
en journalist,
ansvarig för
nyhetsflödet i
mitt land,
hänvisa till sin
uppsats från
1982? I denna
uppsats
försvarar han
rätten att
förfalska
historien,
rätten att
sprida lögner
och rätten att
hetsa mot ett
folk - det
judiska folket.
”I dag räcker
det följaktligen
att säga något
som upplevs som
beklagligt eller
felaktigt av
Israels vänner
för att kallas
antisemit. Den
som menar att
Israel inte bör
bomba Beiruts
centrum ...
ligger avgjort i
farozonen för
att bli kallad
antisemit. Och
det är på det
viset Faurisson
blev antisemit.
Den 17 december
1980 uttalade
han på den
franska
radiostationen
Europa-1 kritik
mot Israel. När
skadeståndet
mellan
Västtyskland och
Israel skulle
bestämmas
använde de
israeliska
förhandlarna
bluffartade
metoder, sade
Faurisson. Och
därmed var det
klippt. Just den
meningen, känd
som ’Faurissons
60 ord’, fick
honom dömd”.
Så skriver
Stefan Hjertén,
vars kunskap om
judarnas
förhandlingsmetoder
måste vara
mycket djup om
han kan yttra så
pass tvärsäkra
påståenden utan
att visa
domstolens
resonemang. För
Hjertén är
israeler alltid
skyldiga, både
när de krigar
mot sina grannar
som vill utplåna
dem och när de
förhandlar sig
till skadestånd
efter någonting
som de tydligen
själva hittat
på. Han skriver
gärna om Beirut
men han
censurerar bort
nyheter om
palestiniernas
krigsföring i
Libanon och om
deras grymheter
mot kristna. Ty
Stefan Hjertén
är en mästare i
att servera
halvnyheter,
eller om man
vill,
halvsanningar.
Han ljuger inte
- men han väljer
bara en bit av
verkligheten.
Detta har jag
försökt visa vad
gäller Hjerténs
uppsats om
Faurisson och
franska
revisionister.
Hjertén skrev
några sidor,
yttrade flera
väl valda ord
men utan att
visa hela
sanningen och
utan att ens
fördjupa sig i
problematiken.
”Faurissons
studie över Anne
Franks dagbok
kunde aldrig ges
ut på grund av
det motstånd han
mötte”.
Så avslutar
Stefan Hjertén
sitt kapitel om
Anne Frank i
uppsatsen
”Fallet
Faurisson - ett
rättsövergrepp”
(föredrag i
Stockholms
stadsmuseum , 14
mars 1982). Han
redovisar
okritiskt för de
sensationella
fynd Faurisson
gjorde under sin
”pedantiska” och
”noggranna
textkritik”, då
han ”långsamt
närmar sig vissa
slutsatser”.
Hjertén lämnar
inga tvivel hos
läsaren - Anne
Franks dagbok är
ett falsarium.
Inte ett ord om
fakta - att en
judisk flicka
var tvungen att
gömma sig, inte
heller att hon
försvann
spårlöst i ett
koncentrationsläger.
Nej, det
intressanta för
Myrdal och tjugo
andra åhörare
den 14/3-1982 är
att Faurisson
inte fick fritt
sprida sina
tveklöst
sensationella
fynd: dagboken
var inte äkta.
Det vilar något
symboliskt över
detta brinnande
försvar av
Faurissons rätt
att ifrågasätta
den judiska
biten av
krigshistorien.
Åttiotalet är
början till en
massiv utgivning
av antisemitisk
och
historierevisionistisk
litteratur.
Antisemitiska
grupper och
diverse
antisionistiska
aktivister
försöker bevisa
en och samma
sak. Holocaust
är en judisk
lögn, en
sionistisk lögn.
Man vet - lyckas
man med denna
stora
falsifikation så
slår man undan
själva moraliska
och historiska
grunderna för
Staten Israels
existens. Det är
ingen slump att
Hjertén
skriver
triumferande:
”Låt mig ta
ett exempel ur
svensk press.
Det återfinns i
Dagen 24 juli,
1981.
Där skriver
Allan Sandström
att nazismens
brott är idag
Israels enda
sympatiresurs.
Därför menar
Sandström, måste
vi reagera mot
sådana som
Faurisson.
Och därför är
det bra att han
döms.
Visserligen har
Faurisson rätt i
frågan om vissa
gaskamrar,
skriver
Sandström
överraskande.
Och visserligen
kan man finna
det egendomligt
att Anne Frank
redan 1942 förde
dagbok med
kulspetspenna,
något som
uppfanns först
efter kriget”.
- Här har vi
bevis på
Hjerténs geniala
sätt att säga
saker och ting
utan att själv
hålla med om
slutsatserna.
Denna teknik
tillämpar han
idag när han
serverar TT:s
telegram om
Hamas aktivister
och palestinska
motståndsrörelser,
eller när han
vägrar att nämna
de offensiva
vapnen som fanns
på Arafats båt.
”Men det hindrar
inte att
Faurisson måste
motarbetas,
menar Sandström:
För Israels
skull. Denna
psykologiska
mekanism är
djupt rotad och
värd att ta med
i beräkningen”.
Stefan Hjertén
är så förblindad
att han inte ens
tillåter sig en
intellektuell
bearbetning av
hela
Faurissonaffären.
Att den handlar
om revidering av
historia, om
kampen mellan
den
neo-nazistiska
historia och de
allierades
historia.
Här en parantes:
Det är viktigt
att understrycka
att
Libanonkriget
1982 blev en
avgörande faktor
för utvecklingen
av en öppen
antisemitisk,
antiisraelisk
hållning. Detta
krig har inte
bara förfalskats
och förvrängts
av många
debattörer, det
har också givit
upphov till en
samlad, rumsren
antijudisk
hållning i
Sverige.
(återigen, v.g.
se Henrik
Bachners bok).
Svensk media har
samtidigt
förtigit och
censurerat bort
alla fakta som
talade ett annat
språk än den
propalestinska
mediavärlden.
Libanonkriget
var också en
viktig punkt för
journalisten
Hjertén, som än
idag förklarar
sin censur av
fakta med att
åberopa
palestiniernas
lidanden. Så
reagerar han t
ex på mina
påpekanden att t
o m libanesisk
press uppger
fakta som han
klipper bort
från
telegrammen:
”Men pekpinnar
av den typ du
oftast sänt oss
(på TT) har
ingen effekt.
När du nyss
övergick till
att förse oss
med material,
nämligen en
artikel ur
Beiruttidningen
Daily Star,
sticker din
bockfot
fram något för
tydligt. Jag har
sett dessa
palestinska
läger i Libanon,
första gången
1980 och sedan
då och då. Jag
uppskattar inte
människoförakt
och inte
skadeglädje över
andras olycka;
och det är
faktiskt just
sådana känslor
du visar genom
att sända den
artikeln”.
Stefan
Hjertén har
tappat insikt.
Han ser inte
sitt arbete som
en förmedling av
nyheter. Han ser
sig själv som
opinionsbildare
och en förkämpe
för den
palestinska
saken.
Här återigen ett
exempel på
detta. Hjertén
kämpar för att
censurera bort
all information
om leveransen av
Katyuscha-raketer
på den
palestinska
båten från TT:s
telegram.
Hela världen
rapporterar om
detta men
Hjertén skriver
”du tror”
(sic!).
Hjertén:
”Du tror att det
finns
’långdistansrobotar
med en räckvidd
på upp till
20 kilometer’.
Undertecknad är
såsom före detta
vapenvägrare
inte
heller speciellt
insatt i
enskildheter
kring kalibrer
etcetera. Men
att
långdistansrobotar
går något längre
har jag
uppfattat”.
Hjertén:
”När israeliska
stridsvagnar
brakar in i
bostadsområden
på Västbanken
eller Gazaremsan
brukar vi heller
inte skriva
detaljerat
om kalibern på
deras beväpning,
hur mycket de
väger eller
liknande.
Skulle vi det,
tycker du?”
Hjertén:
”Det är sant att
vi inte har
gjort det
svepande omdömet
om granaterna
och det övriga
på båten att de
var ”offensiva”.
Vi brukar heller
inte
karaktärisera de
israeliska
vapnen som
offensiva eller
defensiva.
Distinktionen är
inte särskilt
lämplig vid en
konflikt som
denna”.
- Jag har
försökt
analysera Stefan
Hjerténs
förhållningssätt
mot den
historierevisionistiska
propagandan
genom att
analysera hans
egna uppsats
från 1982.
Stefan Hjertén
arbetar som
journalist
ansvarig för
TT:s
nyhetsförmedling
från
Mellanöstern.
Ingen annan
journalist har
så klart och
tydligt
formulerat den
historiska
revisionismens
rätt till en
offentlig
spridning av
tankar och idéer
som utgör en
direkt kamp mot
judarna och mot
den judiska
staten. Dessa
idéer utnyttjar
den palestinska
historien för
att revidera och
psykologiskt
bekämpa
resultatet av
andra
världskriget.
Ingen har bättre
formulerat denna
kamp om historia
än just
Faurisson,
mannen som i
Stefan Hjertén
fann sin
starkaste och
ärligaste
försvarare.
“De påstådda
‘gaskamrarna’
under kriget och
det påstådda
‘folkmordet’ på
judarna utgör en
och samma
historielögn;
denna har
tillåtit en
jättelik
politisk och
finansiell bluff
vars främsta
förmånstagare är
staten Israel
och den
internationella
sionismen och
vars främsta
offer är det
tyska folket -
dock icke dess
ledare - och det
palestinska
folket i dess
helhet”.
Avslutningsvis
vill jag
framföra
följande:
Jag anser att
Stefan Hjertén
är olämplig som
journalist
ansvarig för
TT:s
nyheter från
Mellanöstern.
”Quod non vetat
lex, hoc vetat
fieri puder”,
har Seneca
yttrat en gång.
Vad lagen ej
förbjuder, det
förbjuds av
skam.
Josef Zorski
Bibliografi:
Holocaust denial
in France –
Analysis of a
Unique Fenomen
ISBN 965 222 577
0 Ligmor Ygail &
Pierre
Vidal-Naquet
Josef Zorski
Leg. läkare
Publiceringsdatum:
2002-11-27
(ändrad
2003-01-11) |